Anche per Ruspantino arriva il momento di mettere a mollo i "lupini" e cosa c'è di meglio delle calde acque del Bullicame? La sorgente del Bullicame era già nota agli etruschi, nel Medioevo divenne tappa per i pellegrini che percorrevano la via Francigena, al punto da essere citata nella Commedia di Dante.
Peccato che Ruspantino scopre che la realtà è un'altra.